プロフィール帳

『結城氏新法度』

時代:室町

作者:結城政勝

概要:下総国結城城主、結城政勝による分国法

6

オススメ度

3

日探重要度

2

文量

1

読解難易度

原文

各如被存年之上仁大□及五年、一日モ心易体無之候、人□気候遊山活計さへすかぬ身上、殊六ヶ敷こさた以下更以□へ候、我尊不養生命之つまる義にて候、其上當方□老□時は、道理非をさゝやき候□□あるいハわか身上之義歟、縁者親□のさた□時、鷺をからすに言たて、縁者親類又しなん其外にたのもしかられへきかくこにて候哉、とても死得間敷に、目つくり、刀つきにて、無理を言たて、おほからぬはうはい間にて、にあハぬさんとうの刷、わけ候モなつきお□候、然間私法度をあけ候、各可被心得候、此新法度□をしをかれ候さた、又身かまへゝゝ仕來候刷□以後此法度に不用、すいこ物申へき人□さらふ歟、當名字に不忠をかまへ□事取くつし、ゑしよを取へき刷歟、法度そむかれ候御人躰、たれ人、不可入候、をしよせこすき可申候、無何事時、各心得のため、條目にあらハし候、於後代モ可爲此法度候、

1

一はくちはやり候へは、けんくわぬすミ、結句つまり候へは、はからぬたくミなし候間、第一かなふへからす、はくちしゆくろくかたくきんせい申へく候、はつていた□れへきにて候はゝ、きゝつけ候ハゝ、ろう人親類宿老たれも不可入、□しよせ、□ん□をかけ申へく候、こともはくちしゆくろくのやと其□及是非、とかなきとなり□間をしたて、別人にそ□やしきともに可刷候、はくちのやと行すゑの名字迄たやすへく候、ことに人の下人かせきもの又宿人さとのもの、はくちうち候と聞候ハゝ、其しうのかたへも不屆、うたせへき也、其しう佗言にいたつてハ、しう心へ候て、なさせ候義たるへく候間、しうに面目うしなハせへく、但、うけとり、くひをはね可渡ならは、尤に候、それをもさたせ候以前こは□れ候なとゝて、そら寺入いたすへきに候ハゝ、不可叶候、そうしつ□ともに、□

2

一於當方、人あきなひ候かせ□此法度あけ候以後、人うりのさたと□面目うしなハせへく候、自然其身のめしつかひ候下女下人、はなすへきに候ハゝ、能ゝ子細を披露候て、印判を取、うりはなすへし、他所よりたのまれ候とても、人あきなひいたすもの候ハゝ、聞たゝし、うちひしくへし、可被心得候、

3

一かりそめのけんくわくうろんなに事成共、ゑんしやしんるいをかたらひ、一所候てとたうたてのともから、理非をさしをき、先とたふたてのかたへ、とかめ□□すへ□、可被心得、

4

一けんくわくうろん其外のさたにいんきうかたんもの本人よりも一類けつり候へく候、可被心得、

5

一けんくわくわしかけられ候て、よりところなくいたしるものをは、其身一人かいゑき、其外にたゝりなす事あるへからす、はうはい其外外手をよる歟、まハす歟、をとりかけろうせきもの、其身の事ハ不及是非、一類かいゑき、所帶やしきたちまちはき取、別人にあつかふへく侯、

6

一なにと人とりかけ、慮外な□候共、せいし候て、そうしやを取、如此くわしかけられ候へ共、法度□あハす候よし、申上候もの候はゝ、其身にハ懇をくハへ、慮□人かいゑき、所帯やしきうはいとり、他人に可刷侯、

7

一はうはいゑんしやたのミ候とて、ともはうはいをうち候歟、又はうはいの下人かせもの、又遠国他国のものうちころす事、本人よりもたのまれ候もの共、くせ事たるへく候、聞たゝし、一類けつり候へく候、可心得候、

8

一此方神事又市町にて、やりこをしかい、其外慮外之義に、下人かせものしなんの者うたれ候ハん□是非、當洞中、其外小山近邊の諸士、此方□祭禮市町に、此方之者やりこ其外ぬすミ又慮外之義なし候て、うたれ候共、たれにても不可侘言、

9

一人のたて候たて山たて野、ぬすミきりかり候て、うたれ候下人かせものゝ侘言すへからす、

10

一人の作かり又よる人の作場にてうたれ候事、用たるへく候哉、

11

一ぬすミさたもつちりしうこまきれなく候を、ちんはうし候ハんハ、ぬす人よりも申出もの大ぬす人□るへく候、それハなにとたれ人たのミ候とも、これ□

12

一しうこのなき事ハ神慮に□んくわのさたをなし、はなすかきる歟たるへく候、

13

一しうこなき事、いかにありさうなる事成共、申上へからす、たゝし、うつろをやふるへきさういなとのやうなる事をは、しうこハ候ハね共、如此申廻候、心へ候へと、蜜ゝに披露なすへし、其外之義は、しうこを以申上へく候、

14

一此以後はうはい其外の下女下人かせ□のつかふへからす、たとへそのやおゝくもち候子を□下人のしうのかたへ、如此彼者くれ候間、めしつかふへく候ととゝけ候て、つかふへし、

15

一他人と他人の女のおとこの出合、□つと□なり、子を可持候、むかしよりつたへ聞候、女子ハ女につき、おのこゝハおとこにつき候とハ候へとも、女のしうのやしきにても、又おとこのしうのやしきにても、一方へ女にても、おとこにてもかよひ候て、持たる子共、一方之しうはくゝミ、十十五にそたてあけ候に、ふちもをんもせすして、それハわかつかふへき申出候事ハ、ふかく無理の申分にて候、女子ハ女につき、おのこゝハおとこにつく義な□たる時分より其屆をなし、おんふちま□つかふへし、それなくハすまぬ義たるへく候、さて又
女もおとこも、其しうのやしきにてなく、兩方なから他人のやしきをかり候て、もちたる事ハ、古法のことく、幾人□もおとこ女のわけを以、其さたなすへき事也、

16

一をいかけ、いつくの所いつくのさとにて、うつろのものハ不及是非、あんきやわうらいなににても、はりとりころし候はゝ、其所へ五日ハまち候て、しらへはさせ□ひ候ハゝ、郷中へくわたいをまふほとかけへく候、□郷のさかいにてうち候はゝ、兩郷へくわりうをかけへく候、そしうのそうしやいたし候もの候ハゝ、其身郷中よりれい義を取歟、又をいかけしりたる歟、そうしやし候ものゝかたへ、一たゝりなすへく候、

17

一市町又神事祭禮のは、これよりふきやうをおくへく候、なにたる慮外もの成共、ふきやうのもの其さたいたし候へく候、言付られぬものわき□りきりはき候ハゝ、とかにをとすへく候、可被心□

18

一佛事法事なにたる見物事のはにて、慮外ろうせきのともから、さふらい下人をきらハす、りつゝミ、はううちになすへし、とかく言候はゝ、うちころすへく候、

19

一人のたのミ候とて、むりときゝなし候事、又しうもんしうこのなき事、披露すへからす、

20

一夜中に人のやしきへきとかきたち候所をのりこえ、きりあけ候て、はいり、うたれ候もの、侘言すへからす、ぬすミか又なにたるぶふるまい歟、如何樣一た□り事にて候間、死そんたるへし、こと・町ゝのきと門の□たれ候もの、善悪不可入、惡盜惡逆人たるへし、是非之義不可言候、

21

一水そん風そん日てりは、人間のわさになき物にて候間、不如意ふへんもよきなく候、各ふさたいたし、せきほりゆたんいたし、もちたる所あれ候、不作なとゝ、ふへんの侘なすへからす、これハふへんを面白おもふものか、當地にたいくつのものかたるへく候、

22

一此以後不忠し候ハんものをは、其一類ことゝゝくたやし、名字をけつり、其一跡他人□、其名字をなのらせ候へは、つゝくやうにて候間、名□迄たやすへく候、可被心得候、

23

一他家之事は不及是非、洞なりと□此方うけかハぬ所へ、此以後縁くむへからす、自然之時をのゝゝ劬勞事、不可然候、

24

一敵地てき境より來候下人かせきものつかふへからす、

25

一かたのことくも所帶手作持なか□馬之勤にも一度かけ候ハゝ、速所帯かり可申候、此□ぬもの共あまた見及候へ共、法度をあけて可申付存、こらへ候、

26

一何方へも、たれゝゝと言付候外に、一き□かるへからす、又言付候ものけたいすへからす、無據隙又煩□ゝ、代官可出候也、

27

一草夜わさ、かやう之義は、あくとう其外走たつもの一筋ある物にて候、それに事言付候處、わかき近臣之者共、おもてむきはすゝときふりをたて、内ゝ□□上も女之一人も可取候ハんはう心かけて、いゝつけられぬに、何方へもまかり、なにゝなり候ても、其跡をけつり候へく候、其時言候へは、われゝゝひいきゝゝに、これも忠信なとゝ、となへたてへく候間、かねてしらせ候、

28

一いかに忠信のあとなりとも、其身慮外人又ふたしなミ不奉公にて候ハゝ、けつるへく候、けりやう以他人其前之忠信之筋目たてへき迄に候、殊い□筋成とも、不忠之人衆にて候者、不可何ケモ入候、是又可被心得候、

29

一以間、何たるさたにてもすミたる義、又別之六ケ敷事に間すミの義引かけに、公界へ申出へからす、此以後まへの事迄ひかせ間敷と書付候、いわんや間之義ゆめゝゝ不可叶候、

30

一諸寺諸庵諸房共ニ公界寺、わ□たて候氏寺のことく、あるいハ子を置、兄弟を置□綺たち候ハん義、誠腹筋いたき事に候、寺ゝゝ之義□寺ふきやう之外、是へ何事モ不可披露、但、寺ふきやう慮外なし候ハん義は、以別人モ可披露候、

31

一近臣ことに在郷之者共、まへゝゝより指南を持へく候、いかに當時これに身ちかく走廻候とて、人之指南にたのまれ候とて、何事も不可申上、又人之指南別人をたのミ、さた以下ぢそ以下不可申上、なすへき義なりとも可拂候、但しなんをやかた慮外□義は、其ものにとりつき侘言ハなるましく候□モ可申上候、

32

一宿、にしの宮、三橋、あふやせ、玉岡、ひとて何方之町きと門はしやふれ候を、あいめつかいこしらへす候者、さふらい下人寺門前ハいるましく候、やくせんをかけ、其義にて門橋可再興候、それも六ヶ敷候、其町に居たるさふらいとも引たちことゝゝくふれ、無油斷門橋再興可然候、にしたて中城同前たるへく候、其中になんちう之者共かさらす可□城内をねらい候か、敵地へ内通之者たるへく候間、やしき所□走廻ものに可刷候、其時これハしんるい
ゑ□や、これハ指南に候とて、れいのよこ道理御すきにて、みなゝゝ□つけ、これへ不可侘言、侘言之者本人よりも一とかめ可申候、可被心得候、

33

一ゆふかいふしん、ほりかへ何事にてもけたいのものハ當地なんきの時かけをちへきかまへたるへく候□、如此之躰之者、所帶やしきかり可申候、人にすくれしてふしん以下いたし候ものハ、ふかく忠信を心かけたるもの□間一入可加懇候、可被心得候、

34

一やしきのうちのぬすミ以下ハ、番衆し□さるのミにて候、さて町門きとあけ、橋かけ、人馬引出□も取候ハゝ、其夜番衆ぬす人にくミ候か、ふさたか、其夜の番衆へ此とかめなすへく候、中城にしたて同前、

35

一其所之さかりを何方モ願義にて候、當地之神事祭禮市町之日、たとへいかやう之義・共、何方□取不可然候、取候ハゝ、理非なしに其さたやふるへ□

36

一洞中又何方へも不致披露してしち取不可然候、此上無披露に取候者、其さたやふるへく候

37

一人をあやまり候歟、又あくとうなときりはたされ候て、各之所へ飛入子細あるへく候、をし入うち□と思候者、すミやかにうちより致成敗、其くひわ□すへく候、飛入候とて引汲のもの、たれ成共ならへてかいゑ□たるへく候、

38

一人をあやまり、はつれ候もの、二度とかへすへからす、たれも侘言不可叶、死たるものふたゝひいきす候間、せめてあいてなかくかいゑきなさせへく候、乍去人のひはんもなきほとの忠信いたし、其ころされたる一類も、けにも此忠信にてハ、かへりたるも無餘義思、閇口するほとの義ならは、自然二度とめし返理も可有之候歟、

39

一ふもつのさた、人の代をかり、なす□申ハ以外惡逆人たるへく候、ことに代かり□りゝゝと書わたし、けまきれ候義者、ぬすミ□る同前に候、さて又人に代かし候とて、慮外非分のかんちやうりかんをかんかへ、ろうせきに事なし候義者、是又以外之惡逆人にて候、たゝかしてのそんなくハすむ義にて候、

40

一持たる所人のかたへうりきりの状わ□、其身ふけん出來候て、うけ返へきと申□義にて候、但、其状之文言に、何時にても又□返へきと、てかたく定候てハ、返間敷と申もの、曲事たるへく候、

41

一持たる所ふへんのまゝ、くらかたにしちにをき候、有時分うけ返に、くらかたより、久をき候、なかれ候なとゝて、うけさせぬ、くらかたのあやまりにて候、なんねん過候とも、しちならは、うけすしてかなハぬも、とかく申へからす、同人女おとこ代かし□前たるへく候、

42

一忠信のあと不如意に候はゝ、われ人□公界之義にて候、くらかたより三ケ一もとも子分をもゆるすへし、忠信之間一向なすましきと申事ハ、あまり無理に候、よくゝゝ兩方此分別可入義にて候、

43

一しうこ状なともなく、無手に人に代かし候なとゝ言かゝり候ハんハ、さいけんなき事にて候、又状いれて□ぬと申も言語道斷之ぬす人にて候、よくゝゝ□□候

44

一錢持死候ハん時、子共兄弟親類のか□へたれゝゝに代かし候、これをわけゝゝてわたすと書たてをなし、わたし候事ハ世のならひにて候、不及是非候、自然人ゝ他人に、たれに代をかし候、これを進とも、屋敷所帶しちに取候を進なとゝ言をき状書わたし、これをわたすへく候、他人ならは其首尾たつ間敷候歟、又たつへく候哉、同心に此さた一方へ有落居、可被申候、可加書候、各へ尋候へは、他人たりとも、状をうけ取ならは、其状さきとしてうけ取へき也、状しうもんなくハ、いかにありゝゝと事申候共、すむましきよし、同心に被申候、けにも無餘義候、於後ゝモ此分、

45

一をやのふもつ、其父子をもたす、他人を子をにい候て、名代になし候ハゝ、其父之ふもつかゝるへく候、養子すますへく候、

46

一たれ人の跡、其身あやまりをよつ□けつり、こなたより以他人其名跡たて候ハゝ、まへのふもつ不可入、悉取返、其跡かゝへへく候、これハまへの筋目よしミなき義にて候、

47

一人かといのさた、しうこ候はゝ、とかくちんはうすへからす、又人にたのまれ候とて、人かとい候あいてになり、うせ候ものをくり候事ハ、本人よりもきつきあやまりにて候、たのまれ候と申とて、ゆるすへからす、其さた□く候、

48

一於此方あくとう、又人あやまりたるもの□にちかひたるもの、こなたへかくし内通、結句こなたの目をしのひ、各以心得たちまハらさせ、又里其外に以心得かくしをき候、聞付候者、日本大小神祇、御指南のかたたれ人なり共、物のためしにハ、七尺と申候、九尺一丈けつり可申候、其時又たれなりとも、そはより侘言めされ候ハゝ、ならへけつり可仕候、此義前長に申をき候、一たれ成共、其身のぢそぢきそう不可叶、直に申出候者、道理成共なすへからす、そうしやを以可被申候、

49

一里在郷宿人之小人とも、目のまへゝ引つれ、此身如此と申と披露、誠ふんくわいなる事にて候、其身のやとにをき、一人罷出、可致披露候、但里其外之者共、をんミつの世上之義を聞付、可申上筋目□りよびよせ、目の前にて子細を申上□

50

一おやこいさかい、たゝ子の無理たるへく候、何もの成とも、子あしかれとまふものあるましく候、乍去、おやこふたつのあやまりあるへく候、かしらをふむ子をそはめ、わきの子を引たてへきかくこと、其身不忠しなから、子をもならへて其しうに不忠し候へといさむる義、おやのひふんたるへし、於後にも子の道理に可付、

51

一いかにかしらをふまゆる子成共、無道□た□かきり、名代やふるへきと見及候者、かねて其成をありのまゝ致披露、何の子成共、名代持とをすへきにゆつるへし、

52

一二親在世之内、幾度も其子共用にたち、うち死するのミにて候、それハおやの綺あるへからす、こなたより名代はからい候へく候、其死候もの男子を持ならは不及是非、女子にて候共、其死候ものゝ子を本躰として、□れの子成共申合候而、其跡つかせへし、子共多もち候とて、其跡をけつり、殘之兄弟共たて候ハん義、以外之曲事たるへし、又其死候もの、男子女子にてもなくハ不及力、親のみはからいに可相任候、此義たれもあやまられへからす、

53

一味方中のはなれ馬、又洞之はなれ馬うせ候、下女下人みつけ、かへすましきと申、代を取候ハんと言事、ぬす人をひかけ可爲同前、所望のかた候ハゝ、□□へく候、

54

一人の作を、乘馬にても、雜馬にても、はなれ候□くふ事有、それを作人馬の尾をきりたゝきころすなとする事、第一のとかにて候、其とかめなすへく候、さて又如此計言たて候ゝ、ねんのわるきもの、しらぬふりにて馬うしはなし、人の作をそんさすものあるへく候間、馬ぬしのふしやうたるへく候、其馬のそんさし候ほと、作人のかたへ□候へく候、

55

一おなしぬす人の中に、火付ハ一段悪□候、幾度もはつつけたるへし、火付とらへ候て、りうちにきる事あるへからす、

56

一たれ人成共、男子をもたす、女子計もち候て、人の子を所望、又わか親類成共、取たて養子になし、名代をつかするに、其女きにいらす候とて、のきさり、別の女ををき、其名字名のり候ハん事、一向□ひふん之義たるへく候、女きにいらす候ハゝ、養父之名字其跡をすめり候て、女をのきさり、別の女をむかへ候ハん義は、一理すミたる義にて候、可被心得候、

57

一きかひ論之さた、如推量者、まへゝゝより持來候所、田畠なんだんと云所に、論者あるましく候、其所帯のそはに候ハん原かやか山か、なにゝても候を、自両方ひらき詰、これハこなたのうちと論すへきと見及候、それハしうこもはうちもなき事にて候間、しらへたて候て、十たんの所ならは、両方へ五たんつゝつけ候歟、それをもとかくならは、てもとにさしをき、別人に可刷候、此両條たるへく候、

58

一境目あれたる所うけ取、後まんさく成候ても、まへのあれたる時をほんふけんひき候ハん事、更ゝ曲事之至候、まんさくの時をほんふけんになすへし、可被□得□、

59

一川之瀬之論、わか所帶と人の所帶ならひたる所あるへく候、まへわか所帶のうちにある瀬かハり、人の所帶との間にあるへく候、もとわかうちにて候とて、此瀬にいろふへく候、又人ハわかうちと可申候、兩方之境ならは、上十五日川上、下十五日川下とわけ、うほを取へき歟、又兩方より出合、二十とれ候ハゝ、十つゝわけへく候歟、いくつとれ候共、此かんかへにて取へく候、此兩條□外あるましく候、六ヶ敷申理へからす、

60

一おほからぬはうはい間ことに見候へは、何モ縁者親類之中にて、道理候とて、たかいにさうこんましりさた、さらにゝゝ見にくきしわさにて候、たゝいま迄刀つきとまひ候へは、又よりあいいゝわんに酒ひかへつれ候事、さらにゝゝ無躰千萬に候、たゝ何たる細事をも腹たゝす、しんるい間成共、いんきんに其理のへられへく候、さ□んましり、見たふもなき所行にて候、

61

一あまりこまかなる事をかきのせ候と、諸人可被存候、乍去、きさたてにて、下ゝにてハさためかねへく候間申出候、朝夕の縁者親類其外はうはい間にて、ことゝゝしく酒を支度、さかなを支度し、ほんそう、更にもつたいなき義にて候、ことにのミあまし、おもてのかきな□ふき候ほと酒のミ候てハ、なにのきとくたるへく候哉、ていのあハれとて、もつたいなきとまひなから、あびせ候ハんほとものませたかる物にて候、朝夕のよりあいの法度をき候、後ゝ各ふけんあかられ候共、於此度そむかれ間敷候、くいよきやうにこしらへ、さい三、汁一、酒ハ上戸へハいゝわんに十分に一はい、此分より外不可然候、もし□に鳥けたものゝしやうちんあるへく候間、ひき汁一ハ自然可有之候歟、明日にも愚を何方へもよび、ほんそう候共、此分之外にさい一も過候者、神も御しうらん候へ、座をまかりたつへく候、これハ、はうはい親類當洞之一家らう人へハ、此分たるへく候、さて又他家他所之客人ならは、それハいかやうにとりなし候ハんも、ていのすいたるへく候、金銀を以かさり、百番目迄なされ候共、又一汁さんさいにても、酒ハあまの、ほたいセん、江川をほんそうも、又にこりも、ていの心任たるへく候、のミやうハ、客人上戸なら□、其あいてしやうはん衆、われゝゝ□さをのミ、客人のミあまし候ほとしい候ハん事、尤可然義也、それハ法度の外の義たるへく候、

62

一よろつ存旨共候、第一くわんたい之□れ成共、朝夕かハはかまにて出仕すへからす、何時も布はかま、不然者もめんはかま可然候、又見候へは、もめんかたきぬめされ候、なかゝゝ見わるく候、やめられへく候、

63

一朝夕めしつかハるゝもの共、あるいハ他所の足輕其外、をとけたるまね、をとけたるいしやう、更ゝもつたいなく候、みなゝゝわかきもの共に可被申付候、

64

一雜談ハたくさんにある物に候處、これのゑんにて、洞中又ハ他所、あくミやうひはん必ゝ無用に候、ことにはうはい間之うしろこと、是又更ゝ不可叶候、又ひいきに候とて、つきなくほめ候ハんも、ことゝゝしき事に候、たゝ世上之弓馬たかれんか其外あるへき物語可然候、於後ゝモ此分尤候、

65

一五貫の手作持ならは、くそくかふり物もち、くそく馬をはかすへく候、十貫の所帶ならは、一疋一りやうにて被出へく候、十五貫よりうへハ陣參いたすへく候、各可被申付候、於後ゝモ此分、

66

一み城にかいたち候へは、せひなしにめつたとかけ出候事、更すまぬ事に候、かいたち候ハゝ、町ゝゝへうち出、一人かせものにても下人にても、み城へはしらせ、いつかたへかけ申へきと樣躰尋候て、かけへく候、み城におほきなるかいたち候いゝ、外之事とおもひ候へく候、ちいさきかいたち候ハゝ、てもとに事あると心へ、其用意いたすへく候、於後ゝモ此分、

67

一何たる急之事成共、すはたにてかけへからす、すゝときふりたてゝ、一きかけにまかるへからす、まちそろへゝゝかけへく候、

68

一いゝつけ候ハぬに物見とハ、人のやうにて候、見物に手をぬきんて、なにゝ成共、忠信にあるましく候、

69

一のけはにきさたてし、あとに殘、よせはにぬきんて候ハゝ、たれ成共すて候へく候、さやうのものをとめをさへ候とて、惣凶事出來する物にて候、又其躰のものハ、こハミのときハまハり候、去夏之一戰にもおほえたる事候、

70

一他所の衆ハ不及是非、洞之衆にくわゝり候てモ、何たる事したり共、取あけへからす、可失面目候、馬廻ハ十き二十きにても一所に申合、他之衆へましるへからす、

71

一身かためによき事にても、身にしらセす、われゝゝ間にて、くハたち事すへからす、何と心にハよき事を、各談合とハおもふへく候共、つきやふるへく候、其故者、一度下ゝにてわれゝゝ談合を納得し候ハゝ、此以後は、わかき者共ぬしもなき所にて事たくミ候ことく、よき事をもあしき事をも、披露なしに致談合、わかまゝに事をなすへく候間、何ヶ度も下ゝ談合之事をは、吉事をもつきやふるへく候、於後ゝモ此分、可被心得候、何ヶ度も内ゝ致披露、於其上其調尤候、

72

一にとめのさた、他所之もの、又他所より披露なしにことをる荷物、たとへ此方にてもとめ判なしにとをり候共、他所のものと出家山ふしならは、にもつ計とめ、付ぬし又馬にてさすへからす、にもつ計をさへへく候、

73

一山川、下たて、下妻、惣別此方成敗、中くん、をくり其外之ものならは、にもつに馬をならへてをさへ、つけ候ものゝこし刀其外にてさすへからす、にもつ馬計をさへへし、

74

一てもとの郷中より、はつとをそむき、とをるもの、にもつ、馬、にし刀ことゝゝくとるへく候、

75

一法度をおき、にとめ候時、これハ無據候、とをされへきと、たれも侘言すへからす、それほと侘言すへきならは、兼而印判を所望し候て、心易とをし候へく候、御出頭ふりにて法度おすへからす、心より言付て返す共、侘言之者共候ハゝ不可返、前長ニ可被心得、

76

一たかはしのまつり、其外神事祭禮之場之けんくわ、何と聞候も理非なしの酒くるい也、然者無躰無性之義、何と可侘言候哉、死候ハゝ死そん、きられ候ハゝきられそん、たれも道理不可申立、指南之者、縁者親類、又かせもの下人にて候とて、かたんし引汲し、理をとり付、不可披露、いきほして御入可然候、

77

一酒によい候て、人ものたのミ候とて、目の前へ罷出、かりそめ之義をも不可申、よくさけをさまし、本心の時被罷出、何事をも可披露、可被心得候、

78

一かりそめにも敵境へ音信すへからす、萬一無據子細候者、致披露可申届候、わきよりきこゑ候ハゝ、御□ふなく存候、

79

一いつかたにけんくわ候て、ことゝゝしくいゝ來候とも、たれもかけへからす、如此法度をき候所へ、かけきたり、かたんをすへく候哉、又わきより人をあやまるへく候哉、あいてくミに定候間、おや子親類ゑんしや成共、其場へまかるへからす、

80

一なにゝても、ひさいいたし候ハん事、無用とふれさせ候處、あるいハ指南之者、又ハかせもの下人等、又われゝゝやしきにをき、殿をたてられ、われゝゝやしきにてなに事いたし候共たがろうセきすへく・哉、たゝ内ゝいたし候へとなとゝて、法度をおすよし堅聞及候、是者不可然候、明日にも、なにゝてもいたし候ハん事、無用と言付候に、いたし候ハゝ、下人共はなしたて、たかやしきへもをしこミ、きつくをし可散候、心得のために、前長に申をき候、 一町ゝ、中城、西城共に、門番夜番之次第三ヶ條、何よく存候哉、各同心に可被申上候、其分に永代可落着、一其町之人かすを書立、可言付候歟、 一せはくもひろくも、もとより屋敷一間つゝ之所へ、一間に一番つゝ、可言付候歟、 一屋敷もたす候共、手作持候ものにハ、屋敷もちに一番つゝ可言付候歟又屋敷一間成共、ふたかまへにすまい、口二あらは、二番と可言付候歟、大切之番を辛勞いたミ、あなたこなたとねり廻候、何各同心可相定候、これへかき可付候、各へ尋候へは、其町のやしき一間、又やしきもたす共、所帶持ハ、いたすへきよし、各被申候、無餘義候、於後ゝモ此分、

81

一錢ゑり候てよく存候哉、萬事是者不自由にて候、永樂かた一錢をつかふへきよし、ふれを可廻候、又ゑりたち之事不可然由、各被思候者、惡錢之侘言被申間敷候、此義同心可被申上候、かきつけへく候、各に尋候へは、永樂一かたハなるましく候、惡錢のかたをゑりてつかふへからす候よし被申候、やく人あくせんゑり候て、せいさつ判にうちつけへし、

82

一所帶にてもやしきにても、別ゝのそうしやを取、五六人も又いかほとも、此所を御おんに可給由申者共多候、これに可刷樣兩條候、所望之者たれにても候へ、又そうしやもたれにても候へ、せんさき次第に可刷候、又一ケ條ハ、五人も六人も一やうに申中に、奉公之樣躰、みなゝゝにさしのびて可走廻由申者候ハゝ、又をそく申出候共可刷、此兩條之外不可有之候、たれに刷候共、殘之者共われゝゝも申候へ共、無納得なとゝ、すまぬしゆつくわいなされましく候、於後ゝモ此分、前長申をき候也、

83

一にとめの義も、各留候て可然よし被申候間、洞之爲をまひ、とめさせ候處、印判とらすとをし候荷物、人の取候を、又人にたのまれてハ、これをはかへし、此荷物とをすへきと、又各被申候事、誠老若これほとすいに無躰なる御人躰たちにて候、とめ候とて、身かくつるきもならす、とをし候とて、身かつまりにもならす候、これへ各侘言被申候へは、其分になし候、明日にも印判なしにとをり候荷物取候に、たれも侘言いたされへからす、

84

一荷留内ゝ披露いたし、とめへく候、無披露われゝゝはからいに罷出、留候者、ことゝゝく言付、可返候、此よし可被申付候、

85

一久洞中ためまハし見候處、公界寺に子共兄弟をおき候てハ、無能さたのかきりにても、其寺もたせ度御躰と、ふかく見及候、誠各あやまられたる義にて候、出家のめもたす、魚鳥くハす候て、心經の一卷もかなくりはなしにおほえ候へは、たしなミものきとくとうときなとゝ、めんひにてとなへたて候、誠腹すちいたく、淺間敷次第に候、われゝゝのやうなる大俗も、二親の日卯未又夏しやうちんなとゝて仕候、まことも後生もしらす、五言の句をも不及分別躰之者、結句たんなにかたうちなる出家、更何之用たるへく候、一類を以公界寺住寺望に候者、專に能を被付、公界僧之成に可被取成候第一候、人のしんにうなき間、寺ゝゝのすたれやう、つもられへく候、

86

一宿町ゝ之義者不及是非、里ゝゝいかに成敗之内成共、われゝゝ自分之用に、堂宮之大木めつたと不可切、第一其身共之神慮違、又洞之不繁昌之基候、明日にも堂宮之有用きり候ハゝ、如此之子細と爲披露、きられへく候、各可被心得候、

87

一何事成共、こなたより申付候によつて、やく人せいさつ候へく候、其義をしてすいなるものをは、きつくおこなふへく候、其時たれ成共侘すへからす、やく人に言付、きつくあつかハせへく候、前長に可被心得候、

88

一やしき所帶山たて野何事成共、判取候ハて、給置候と申者、非分之至候、此間靜に物をため候、わか親類縁者其外指南之者なと絶候其やしきに、なにともなしに、人をおき候に、こなたよりさくり候ハて、はるゝゝしらぬかほにて、かゝへ候而、これ□わたくしのやしきなとゝ言たて候、なにとかつへきの所帶やしき成共、こなたより不刷やしき所帶、わか所とまふへからす、判を取、其刷に可及候、判無之義不申出候、ことに館、中城、西館、宿其外之屋敷、ひろくもせはくも、まへ別人かゝへたる所をは、それほと可分候、以判形理すまし候へく候、

89

一兵粮うりかふ樣躰聞候に、はかり候もの共すいにますめなし候と聞及候、言語道斷曲事に候、御出頭之人之めし候共、あんきや、わうらい、はちひらきかい候共、たて候ますめ少も不違樣に、やく人可申付候、それを不用候者、やく人不用方へくわりうをかけへく候、たかものなり共、わきより侘言すへからす、

90

一へいちたるハ、むかしよりぶんき定たる物にて候處、酒うりともすくなくつぎ候、誠あまりのぬす人にて候、やく人しらへたて、さやうの者ふたゝひ酒つくらせへからす、つくり候いゝ、其とかめなすへく候、一さいのひさいすいにいたすもの、やく人聞たゝし、くわりうをかけへく候、わきより侘言すへからす、

91

一當方下ゝにてめしつかい候下人下女、其しう少のせつかんにも、寺多候へは、寺房、とうちやう、びくに所へ走入事、さいけんなく候、然に其しう所望申候處、かへすましきと寺ゝより被言候事、誠沙門のあやまり、無道さたのかきり之事に候、所望申候ハゝ、被抛是非、急度被返可然由、寺ゝゝのそうしやかねて寺家中へ可申置候、

92

一これハ申出候事思慮に候へとも申出候、一月ハ三十日あるへく候に見候へは、孝顯の日十三日によりあい、うほ鳥のくわつけい、返ゝ不可然候、かたゝゝくかいのくわつけい候とて、それゆへ孝顯地獄へをちられへき事にてもなく候、又しやうちん候とて、成佛あるへきにてもあらす候、於他所、結城ひさの下の老若ハ、是ほとすいに候とはかられへき事、何かにつけて不可然候、十三日ハ公界よりあい不可然候、さて又他所之客人客來ハ、身をはしめて、何かも不入義に候、朝夕平生之心持たるへく候、うちゝゝにてハ、夜のへ遊山も魚鳥も御すいたるへく候、それ迄ハ綺たち申間敷候、

93

一町ゝ其外さとむらまて、末世之故に候歟、又當方惡逆人等下ゝ迄そろい候哉、七月の大狂之末、其外端午之日、棒うち近年おこり候、誠不大事候、よくゝゝ可被申付候、それを不用、大狂之末棒うちし候ハゝ、死たるハ死そん、其上さふらいも下人も不入、其町へくわりうをかけ、きつく取、其義にて堂宮の建立なさせへく候、前長に可被心得候、同者無何事義可然候、

94

一何方へ之陣に、いとまこハずに歸候もの、此以後聞たゝし、可失面目候、

95

一町ゝのふしん、ゆふかいの堀ついちかへふ□んに、人かすを以言付候に、をのゝゝの下人、寺門前之ものなりとも不出候者、きつくいゝつけさせへく候、其町侘言すへからす、前長に下ゝへ可被申付候、

96

一當方の下人さふらいさとの者迄、外よりひき候とて、ねらい夜盜、朝かけ、草、にとめ、人のむかい、何にても無披露に出候もの候ハゝ、すミやかにけつるへく候、よくゝゝ可被申付候、

97

一外のあくたうのやとうけ取いたすもの、洞之惡逆人にて候間、しらへ候て、うちころすへく候、可被心得候、

98

一人のたて山、たて野、其山廻、野廻、其所走廻候一類の外、野山にて人をあやしめ候ハん事不可叶、慥山み候なとゝかつけ、野山にひき籠、はくちかをいかけいたすへく候間、別人野山にいろふへからす、

99

一郷中より年くの取やう、夏ねんくハ五月端午の日より六月晦曰にたてきるへし、中のねんく六月の一日たてへし、各可被申付候、

100

一秋のねんくハ、七月十五日たてはしめ、中ねんく八月十五日、九月一日、そのすゑ十月十五日、霜月晦日にたておさむへし、郷中へ可被申付候、

101

一町の兵粮のね、又ますめ、やく人たて候に、於里ゝわれゝゝはからいに、ねをもますめをもたて候、曲事に候、かやうの里聞たゝし、やく人やくせんをかけへく候、

102

一此方ひさの下のもの共、下人かせきもの、或洞中又者近邊の他所にあつて、てもとのしうにつかハるゝものあるへし、自然其所之さたにて候とて、ひさの下につかふものゝしち取へからす、但、其ひさの下のしうのかたへのしちならは、他所に候共、其ものゝしち取事、すむ理たるへし、但其下人にて、かせものにて、又他所にてもしうを取、兩方またぎ候て居たるものをは、其所のしちにて候とて取候義、ひさの下のしう侘言すへからす、一へんにひさの下のしうを守義ならは、其所のしちに取事可爲非分、可被心得候、

弘治二年[丙辰]十一月廿五日 新法度書之 政勝(花押)

103

一公方領のもの、代かしにも、ことにうせてきたるもの、又たとへあなたにうりて候共、かい候てめしつかふへからす、女おとにわらハへ同前、自然公方領のものとしらでかい候共、きゝたゝし候て、人うりのかたへ返し、代を可取、少ゝ公方領のものになく候ともめしつかふへからす、

104

一此方家風元來なき事を、あるいハとし入と云たて、又忠信を言たて、年始のさかなに可預由申者候へく候、致入道以衣躰令侘言候者、家之義に無之之間、忠信又代ゝの奉公をかんして、尤ゆるすへし、其子供、親如此に候とて、さかな其外之義不可申出、其子共モ如親子に名字をゆつり、以衣躰申立候者、尤可任其義候、各心得尤候、是者衣躰をしつする故に候、

御掟之をとり、いつれもそむきたてつるへからす候、たとへおや子しんるい下人なりとも、御耳へ入候て、うたせられ候とも、とかくわひ事申へからす候、

玉岡八郎・ 政廣(花押)
比樂源三郎 勝廣(花押)
武井十郎  勝傳(花押)
片見ひこ一郎政行(花押)
やなすわう 勝重(花押)
大木將監  勝家(花押)
小塙小五郎(花押)
大た又五郎 勝英(花押)
厚木彌三郎

やな又七  貞秀(花押)
田嶋六郎二郎政經(花押)
たかやゆき 政廣(花押)
同あき   朝重(花押)
同きの守  光親(花押)
岩上新二郎判

御使
よにくら民部少輔
山田しやうけん
太田左京亮
ほし右京亮
せき將監
やな大くら
木代右京亮

さくかりとりすて候事、御耳へ入候ハゝ、その郷之事ハ不及申、近邊の二三ケ所の郷へ、くわりうをかけさせられへく候、

晴朝(花押)

まとめ

いかがだったでしょうか。大河ドラマやゲームでみる戦国時代とはまるで違います。非常に生々しい史料ですね。

分かったこと
  1. 『相良氏法度』は、分国法のひとつである。
  2. 3代に渡って、計41条が作成された。
  3. 訴訟や土地に関する規定だけでなく、一向宗勢力を抑制する法も存在した。

国を治めるには、やはり揉め事をいかに公平に解決するか。という点が大切なんだなと気づかされます。

今の時代も、急な社会の変化に法律が追い付いていない例が非常に多いです。

晴広公が後から条々を追加したのも、激動の時代に対応するためだったのかもしれませんね。今も昔も変わりませんな!